首页 > 中医频道 > 中医汉语 > 中草药

中草药

http://www.chinesecio.com 2010年03月17日 15:26 网络孔子学院

字号:
中草药

中草药是中医预防治疗疾病所使用的独特药物,也是中医区别于其他医学的重要标志。中药主要由植物药(根、茎、叶、果)、动物药(内脏、皮、骨、器官等)和矿物药组成。因植物药占中药的大多数,所以中药也称中草药。

Chinese traditional herb is a unique medical prevention and cure of diseases. It is a symbol to separate Traditional Chinese Medical with other medicine science. The composition of Chinese Traditional Herb is including herbal medicine (root, stem, leaf, fruit), animal medicine (skin, bones, organs, etc.) and mineral medicines. It is also known as herbal medicine because the majority of herbal medicine is herbals.

 

冬虫夏草

冬虫夏草 dōng chóng xià cǎo

Cordyceps
冬虫夏草是虫和草结合在一起长的一种奇特的东西,它是麦角菌科真菌冬虫夏草寄生在蝙蝠蛾科昆虫幼虫上的子座及幼虫尸体的复合体,是一种传统的名贵滋补中药材,有调节免疫系统功能、抗肿瘤、抗疲劳等多种功效。
Cordyceps is a unique thing which combined insects and grass. It is a rare tonic Chinese traditional herb with the function of regulating the immune system, anti-tumor, anti-fatigue and other effects.